During these last weeks of the first term, our little ones at school have experienced very special moments full of excitement. They have really enjoyed enthusiastically rehearsing their Christmas songs, both in English and Spanish, learning choreographies and, some of them, even a Christmas poem, as they prepared for Christmas shows that were a great success. They have also been organising their folders with all the work they have completed throughout the term, showing everything they have learned and the great progress they have made. The traditional Christmas craft has not been missing either, created with lots of creativity so they can decorate their homes and share a little piece of school with their families. At the Christmas performances they did a fantastic job: they sang, danced and, above all, enjoyed the moment with their classmates and families, who were able to join them and share that very special time after the performances. From the school, we would like to wish you some days of rest with your families, full of joy, play and shared moments. We hope you enjoy the holidays and we look forward to seeing you again on January 8th, with our batteries fully recharged and lots of enthusiasm to keep learning together.
Durante estas últimas semanas del primer trimestre, nuestros pequeños del colegio han vivido momentos muy especiales y llenos de ilusión. Han disfrutado muchísimo ensayando con entusiasmo sus canciones de Navidad, tanto en inglés como en español, aprendiendo coreografías y, algunos de ellos, incluso un poema navideño, preparándose para unos festivales que han sido todo un éxito. También han ido organizando sus carpetas con todos los trabajos que han realizado a lo largo del trimestre, reflejo de todo lo aprendido y del gran progreso que han conseguido. Tampoco ha faltado la tradicional manualidad navideña, elaborada con mucha creatividad para que puedan decorar sus casas y compartir ese pedacito del cole con sus familias. En los festivales de Navidad lo hicieron fenomenal: cantaron, bailaron y, sobre todo, disfrutaron del momento, de sus compañeros y de sus familias, que pudieron acompañarlos y compartir con ellos ese ratito tan especial después de actuar. Desde el colegio queremos desearos unos días de descanso en familia, llenos de alegría, juegos y momentos compartidos. Que disfrutéis mucho de las fiestas y nos vemos a la vuelta, el 8 de enero, con las pilas bien cargadas y muchas ganas de seguir aprendiendo juntos.